feat: gated deploy with preview, audit log, rollback trail (stage 4)

- pulp_client: create_publication / update_distribution / wait_for_task
- GET /repos/{uuid}/deploy/confirm: 미리보기(현재→대상, 순 변화) + type-to-confirm 모달
- POST /repos/{uuid}/deploy: 검증 게이트(서버측 재확인) → publication 생성 →
  distribution 교체 → 감사 로그. 2단계 실패 시 '운영망 변경 여부' 명확화
- audit.record_deploy: 누가/언제/repo/이전버전→대상버전 JSONL (롤백 추적)
- 배포 버튼은 검증 통과 + 미배포 버전만 활성, 성공 시 버전목록 OOB 갱신
- 인증은 TODO (operator placeholder, 배포 비밀번호 재확인 예정)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/templates/partials/version_list.html

@@ -1,4 +1,4 @@
-<div id="version-list" class="table-card">
+<div id="version-list" class="table-card"{% if oob %} hx-swap-oob="true"{% endif %}>
   {% if versions %}
   <table>
     <thead>
@@ -26,9 +26,14 @@
         <td>{% if v.gpg %}<span class="badge badge-{{ v.gpg.level }}">{{ v.gpg.label }}</span>{% endif %}</td>
         <td>{% if v.is_deployed %}<span class="badge badge-deployed">운영 배포 중</span>{% endif %}</td>
         <td>
-          {% if not v.is_deployed %}
-          <!-- 배포 버튼 활성화/확인 모달은 단계4에서 연결 -->
-          <button class="secondary" disabled>이 버전 배포</button>
+          {% if v.is_deployed %}
+            {# 배포 상태 칸에 배지 표시 #}
+          {% elif v.deployable %}
+          <button class="secondary"
+                  hx-get="/repos/{{ uuid }}/deploy/confirm?version_href={{ v.href | urlencode }}"
+                  hx-target="#modal" hx-swap="innerHTML">이 버전 배포</button>
+          {% else %}
+          <button class="secondary" disabled title="검증을 통과하지 못해 배포할 수 없습니다">이 버전 배포</button>
           {% endif %}
         </td>
       </tr>