Coolify 배포용 포트 정렬 (8080 → 3000) — Bad Gateway 수정

Coolify 리버스 프록시는 컨테이너 3000 포트로 라우팅하는데(sample 프로젝트와
동일, MANUAL의 'Port: 3000'), 앱이 8080에서 떠서 프록시가 대상에 닿지 못해
502 Bad Gateway가 발생했다. sample을 참고해 3000으로 정렬한다.

- main.py: 포트를 PORT 환경변수(기본 3000)에서 읽도록 변경. host는 0.0.0.0 유지.
- Dockerfile: ENV PORT=3000 / EXPOSE 3000, 주석을 Kubero→Coolify 로 갱신.
- CLAUDE.md: 배포 규격을 Coolify(포트 3000, PORT 환경변수)로 갱신.

CLAUDE.md

@@ -1,11 +1,12 @@
-## 배포
+## 배포 (Coolify)
 
-1. 변경 사항을 커밋/푸시합니다.
-2. Kubero(https://kubero.bokdev.in)에서 배포하면
-   `http://<내앱이름>.apps.bokdev.in` 으로 접속됩니다.
+1. 변경 사항을 Gitea에 커밋/푸시합니다.
+2. Coolify(https://coolify.bokdev.in)가 이 **Dockerfile**로 자동 빌드·배포합니다.
+   Coolify 앱 설정의 **Port 는 3000**, 도메인은 `https://<내앱이름>.apps.bokdev.in`.
 
 ## 꼭 지킬 규칙 (배포 규격)
 
-- HTTP 서버는 **0.0.0.0 의 8080 포트**에서 떠야 합니다.
+- HTTP 서버는 **0.0.0.0** 에서 떠야 하며, 포트는 **`PORT` 환경변수(기본 3000)** 를 따릅니다.
+  Coolify 리버스 프록시가 기본 **3000** 포트로 라우팅하므로, 포트를 바꾸면 502 Bad Gateway가 납니다.
 - 새 패키지를 쓰면 `requirements.txt`에 꼭 추가하세요.
-- 파일에 저장한 데이터는 재배포하면 사라집니다.
+- 파일에 저장한 데이터는 재배포하면 사라집니다.